(1)   Akre neik maru kay akro Badsha khain jee dawat dini.   (Memoni text)

Sentence analysis:

Akre neik   maru kay        akro Badsha khain  jee   dawat        dini.   (Memoni text)
a       pious man  to/from   a      King      meal   for    invitation   give   (translation word by word)
A pious man ( from) a King  give invitation for meal                     (rough translation)
A pious man was given invitation for a meal by a King             (final version)

Home